Patrimoines en devenir: Langue, Éducation, Mémoire
NOUVEAUTÉ : PATRIMOINES EN DEVENIR
L'épanouissement de la francophonie en milieu minoritaire
Edmonton, le 26 août 2022 - Comment la culture francophone en milieu minoritaire dans l'Ouest canadien a-t-elle pu s'enrichir au cours des années? Le documentaire PATRIMOINES EN DEVENIR, nous rappelle non seulement les moments historiques du développement culturel dynamique des francophones en Alberta et dans l'Ouest canadien, depuis le début du XXe siècle, mais questionne également leur présence aujourd'hui et leur influence sur les générations futures.
Diffusé sur ICI Télé le mercredi 7 septembre à 20h30, il vous plonge dans les origines du Campus Saint-Jean, une institution albertaine pionnière de la francophonie de l’Ouest et longtemps la seule institution post-secondaire francophone à l'Ouest de Winnipeg. Par le biais d’entrevues avec des personnes associées historiquement avec l’institution, des commentaires d’experts et des images d’archives, PATRIMOINES EN DEVENIR évoque comment l’éducation et la mémoire ont tissé ensemble des cultures variées et dynamiques afin d’assurer l’épanouissement des francophones dans le contexte socio-culturel en Alberta.
François Pageau, réalisateur du documentaire, souligne : « Les institutions post-secondaires, particulièrement en milieu minoritaire, ont un rôle qui dépasse celui d’offrir un enseignement. Elles produisent, diffusent et préservent des patrimoines matériels (objets, lieux) mais aussi des patrimoines immatériels (pratiques, arts vivants, langues) qui les rendent indispensables pour assurer le rayonnement culturel d’une communauté. ».
PATRIMOINES EN DEVENIR, un documentaire à voir le 7 septembre 2022 à 20h30 sur ICI TÉLÉ et sur ICI TOU.TV.
Réalisation : François Pageau
Contributeur : IMELDA (Institut Marcelle et Louis Desrochers pour le patrimoine et les recherches transdisciplinaires en francophonies canadiennes et internationales)
Contributeur : Productions LOFT
Le lien vers le film documentaire Patrimoines en devenir : Langue Éducation et Mémoire est maintenant disponible via la bibliothèque de l'Université de l'Alberta.
Patrimoines en devenir: Langue, Éducation, Mémoire
Heritages in the making: Language, Education, Memory (sous-titrage en anglais)
INTRODUCTION AU FILM PAR DR.SRILATA RAVI
TÉMOIGNAGES
« Cette vidéo, magnifiquement réalisée, constitue une introduction à l’étude du patrimoine matériel et immatériel en prenant comme étude de cas le Collège Saint-Jean d’Edmonton, aujourd’hui le Campus Saint-Jean de l’Université d’Alberta. Sans complaisance, elle fait ressortir l’apport fondamental de l’institution au développement de la communauté franco-albertaine et, plus largement, de la francophonie de l’Ouest canadien, tout en questionnant l’action des Missionnaires Oblats de Marie-Immaculée auprès des Autochtones. De façon sobre, la vidéo prend nettement le parti de la diversité culturelle. Souhaitons qu’elle inspire d’autres créateurs et chercheurs dans tous les coins de la Francophonie. »
- Yves Frenette, titulaire de la chaire de recherche du Canada sur les migrations, les transferts et les communautés francophones à l’Université de Saint-Boniface.
« Le patrimoine des francophones de l’Ouest a toujours été multiple: Premières Nations, Métis, européens et autres. C’est la capacité de mélanger les apports multiples qui transforme la francophonie albertaine en une force unique- vive et adaptée à son temps et son environnement, comme nous le raconte ce film. Patrimoines en devenir nous rappelle les composantes historiques de ce brassage culturel, il inspire les interrogations sur leur place dans le présent et surtout il interpelle l’engagement des générations futures ».
- L’Honorable Sénartice Claudette Tardif
